Горизонты испанского языка
учебники грамматики и лексики для изучающих испанский язык
Словарь

TESTS ON-LINE


Дорогие друзья!

Теперь вы можете выполнять задания прямо на сайте в режиме on-line.
Для выполнения теста кликните на кнопку

TEST on-line

над соответсвующим заданием. Тест можно пройти 3 раза: после первого выполнения вы увидите, сколько ошибок допустили, после второго — вам покажут в каких вопросах ошибки, после третьего выполнения — вы узнаете правильные ответы.


Queridos amigos:

Desde ahora podéis hacer los tests on-lineen nuestra página web. Para empezar el test haced clik en el botón

TEST on-line

encima de la tarea. Podéis hacerlo 3 veces: al final de la primera prueba verás cuantos errores cometisteis. Al repetirlo veréis dónde cometisteis el error y a la tercera ronda — la variante correcta.



Уважаемые пользователи сайта!

Если вы приобрели второе издание учебника для начинающих «Открываем горизонты» без CD-диска, вы можете скачать его бесплатно, пройдя по  ссылке (ZIP файл).

Авторы



HAZ CLIC
Una rúbrica nueva en la página

HACER VOLAR LA IMAGINACIÓN



Muchas cosas interesantes hay aquí

www.profedeele.es

https://www.videoele.com


   SLIDESHOW

     Если у Вас не сразу открываются презентации, попробуйте открыть их из папки "Загрузки"
 

V


Буквы В b be и V v uve .
Эти две буквы в испанском языке читаются одинаково, то есть передают одни и те же звуки, хотя в прошлом они различались. Написание слов сохраняется традиционным, и его необходимо запоминать.
В зависимости от позиции буквы В b и Vvмогут передавать губно-губной смычный звук [ b ] и губно-губной щелевой звук [ ƀ].
1. Смычный звук [ b ]появляется в начале слова после паузы, а также после букв m , n. При артикуляции этого звука губы плотно смыкаются.
¡OJO ! Буква n перед b , v читается как m:
m , n + b= [ mb ]; n + v = [ mb ]


2. В остальных случаях, в середине слова или мелодической группы, буквы В bи V vпередают щелевой звук [ ƀ], при его произнесении губы не смыкаются, а лишь образуют щель.


   El vino no vino vino.
   El vino vino vinagre.

   De ese bobo vino, nunca beber debe;
   Vida boba y breve, vivirá si bebe.