|
Горизонты испанского языка
учебники грамматики и лексики для изучающих испанский язык
|
||||||||||||||
| Словарь | ||||||||||||||
|
EJERCICIOS 2 Oraciones subordinadas de COMPLEMENTO, DE SUJETO, DE ATRIBUTO
Texto 1. Lee el texto y transfórmalo en el el estílo indirecto. EL TELEVISOR "Señor, esta noche te pido algo especial: conviérteme en un televisor. Quisiera ocupar su lugar. Quisiera vivir lo que vive la tele de mi casa. Es decir, tener un cuarto especial para mí y reunir a todos los miembros de la familia a mi alrededor. "Ser tomado en serio cuando hablo. Convertirme en el centro de atención y ser aquel al que todos quieren escuchar sin interrumpirlo ni cuestionarlo. Quisiera sentir el cuidado especial que recibe la tele cuando algo no funciona. "Y tener la compañía de mi papá cuando llega a casa, aunque esté cansado del trabajo. Y que mi mamá me busque cuando esté sola y aburrida, en lugar de ignorarme. Y que mis hermanos se peleen por estar conmigo. “Y que pueda divertirlos a todos, aunque a veces no les diga nada. Quisiera vivir la sensación de que lo dejen todo por pasar unos momentos a mi lado. “Señor, no te pido mucho. Sólo vivir lo que vive cualquier televisor”. Transfoma el texto en el estilo indirecto: El niño pide que el Dios (convertirlo)________en un televisor para vivir lo que vive la tele de su casa. Le pide que (darle) _____________ un cuarto especial para él para poder reunir a todos los miembros de la familia a su alrededor. Le ruega que (hacer) _________ que la familia lo (tomar) _________ en serio, que (convertirlo) _________ en el centro de atención, que (escucharlo)________, que no (interrumpirlo) ____________ ni (cuestionarlo), que (darle)_______ el cuidado especial que recibe la tele cuando algo no funciona. El niño quiere que su papá (acompañarlo) _________ cuando llega a casa, aunque esté cansado del trabajo. También desea que su mamá (buscarle) _______ cuando esté sola y aburrida, en lugar de ignorarle. Y le suplica que sus hermanos (pelearse)__________ por estar con él. También quiere que el Dios (ayudarlo)________ a divertirlos a todos, aunque a veces no les diga nada, y (dejarle)______ de vivir la sensación de que lo dejen todo por pasar unos momentos a su lado. No le pide mucho. Sólo que (convertirlo) _________ en un televisor.
|
|||||||||||||
|
E-mail: correo@horizontes.ru |
SLIDESHOW
