Горизонты испанского языка
учебники грамматики и лексики для изучающих испанский язык
Словарь

TESTS ON-LINE


Дорогие друзья!

Теперь вы можете выполнять задания прямо на сайте в режиме on-line.
Для выполнения теста кликните на кнопку

TEST on-line

над соответсвующим заданием. Тест можно пройти 3 раза: после первого выполнения вы увидите, сколько ошибок допустили, после второго — вам покажут в каких вопросах ошибки, после третьего выполнения — вы узнаете правильные ответы.


Queridos amigos:

Desde ahora podéis hacer los tests on-line en nuestra página web. Para empezar el test haced clik en el botón

TEST on-line

encima de la tarea. Podéis hacerlo 3 veces: al final de la primera prueba verás cuantos errores cometisteis. Al repetirlo veréis dónde cometisteis el error y a la tercera ronda — la variante correcta.



Уважаемые пользователи сайта!

Если вы приобрели второе издание учебника для начинающих «Открываем горизонты» без CD-диска, вы можете скачать его бесплатно, пройдя по  ссылке (ZIP файл).

Авторы



HAZ CLIC
Una rúbrica nueva en la página

HACER VOLAR LA IMAGINACIÓN



Muchas cosas interesantes hay aquí

www.profedeele.es

https://www.videoele.com


   SLIDESHOW

     Если у Вас не сразу открываются презентации, попробуйте открыть их из папки "Загрузки"
 

B




Буквы В b be и V v uve .
Эти две буквы в испанском языке читаются одинаково, то есть передают одни и те же звуки, хотя в прошлом они различались. Написание слов сохраняется традиционным, и его необходимо запоминать.
В зависимости от позиции буквы В b и Vv могут передавать губно-губной смычный звук [ b ] и губно-губной щелевой звук [ ƀ].
1. Смычный звук [ b ] появляется в начале слова после паузы, а также после букв m , n. При артикуляции этого звука губы плотно смыкаются.
¡OJO ! Буква n перед b , v читается как m:
m , n + b= [ mb ]; n + v = [ mb ]


2. В остальных случаях, в середине слова или мелодической группы, буквы В b и V v передают щелевой звук [ ƀ], при его произнесении губы не смыкаются, а лишь образуют щель.


  [ ƀ ]  nube, sabor, lavar, abor, cava, Cuba,
La Habana


 
 [ b ]Ba, be, bi, bo, bu, va, ve, vi, vo, vu, bata, vaca, beca, boca, bonito, butaca, veto, bombo, un voto, un bote, invito.
 
[ ƀ ]Cuba, ave, una bata, una vaca, iba, Eva, uve, uva, nube, tuvo, tubo, tabaco, bebe, avena, noveno, una butaca, una vena.


TRABALENGUAS


      Pablito clavó un clavito.
     ¿Qué clavito clavó Pablito?
     En la calva de un calvito
     Clavó un clavito Pablito.                                                                
 


    Pabla le dio con el palo a Pablo
  Y Pablo le dio con la tabla a Pabla.
                                                                        
   Busca el bosque Francisco,
   Un vasco bizco muy brusco.
   Y al verlo, le dijo un chusco:
  ¿Busca el bosque, vasco brusco?
Вверх