Отдельностоящая буква Y yобозначает соединительный союз и. В словах она встречается только в соседстве с другими гласными. В зависимости от позиции может передавать разные звуки:
1. гласный звук [i], если это союз y, например: animales y plantas;
2. звонкий палатальный щелевой звук [ y ], если она стоит в начале слова перед гласной или середине слова между гласными, например: yo , ya , ayer , mayo;
3. звонкий палатальный смычно-щелевой звук [y], если она стоит в начале слова перед гласной или в середине слова после согласного n ,например: yo , ya , inyección , conyuge1
4. полугласный звук [i], если она стоит на конце слова после гласной (см. подробнее в разделе «Дифтонги»).
1В Аргентине, Уругвае и Парагвае произносится как звонкий постальвеолярный щелевой звук [ ž].
