Горизонты испанского языка
учебники грамматики и лексики для изучающих испанский язык
Словарь

L


Буква L l обозначает звук [ l ], буква N nобозначает звук [ n ]. При артикуляции звуков [ l ] и  [ n ]кончик языка касается верхних альвеол (бугорков у основания верхних зубов).  
Ll   
→    [l] 
 
Nn   
→ [n]


la, le, li, lo, lu, ala, ele, ola, lama, lana, lema, lee, Lima, luna, alumno, mala, malo, pleno, plomo, pluma, Nilo, lila, Lola, mal, mil, tal, papel, capital
Hola! ¿Qué tal?  

 
 
   
   



Букв o сочетание Ll ll elle
Буквосочетание Ll ll в испанском языке передает палатальный боковой звук [ l] . При его артикуляции кончик языка упирается в нижние зубы, а спинка языка прижимается к твердому нёбу, образуя по бокам две щели, через которые выходит воздух.
В современном испанском языке чаще произносится как звонкий палатальный щелевой звук [ y ]или как звонкий палатальный смычно-щелевой звук [y] 1.

1 В Аргентине, Уругвае и Парагвае произносится как звонкий постальвеолярный щелевой звук [ž].

lloro, gallina, llanto, billete, detalle, millón, botella, paella, tortilla

Lla, lle, lli, llo, llu, llama, llave, lleno, llevo, ella, bella, silla, calle, amarilla, billete, caballero, servilleta, Sevilla, mantequilla, llamar, llover, billar, millón.

TRABALENGUAS
 
  La lluvia en Sevilla,
  Es una maravilla.
                                                                  

  Yo lloro si lloras,
  Si lloras yo lloro,
  Tu llanto es mi llanto,
  Tu llanto es mi lloro,
  Si tú ya no lloras,
  Tampoco yo lloro
                                                                 
Вверх